|
avamposto (November 30, 1999 at 12:00 am)
Che Dio ci protegga...tutti!
DrPannunzio (November 30, 1999 at 12:00 am)
Il filmato originale è identico e pubblicato da Coanews qui in alto a destra;mi fa un pò sorridere tutto questo scetticismo (in alcuni casi giustificatissimo) nei confronti dei canali di informazione non convenzionali,quando ci siamo fatti manipolare,seppur inconsapevolmente, dalle falsità e distorsioni dei media tradizionali fin da piccoli.
DrPannunzio (November 30, 1999 at 12:00 am)
Il testo a cui ti riferisci è presente anche nel filmato originale,non è un sottotitolo aggiunto arbitrariamente da chi ha tradotto il documentario dall'inglese.Per fugare ogni dubbio poi consiglio a chi è veramente interessato e sensibile all'argomento di leggersi qualche libro di Vandana Shiva. :)
YouBlu (November 30, 1999 at 12:00 am)
ok mi hai convinto, non terrò conto delle mosche nel mais. ...e su tutto il resto niente da dire? è anch'esso ingannevole?
Naima1969 (November 30, 1999 at 12:00 am)
Mi pare un video ingannevole, infatti quando viene riportato il testo in italiano "geni di mosca sono inseriti nel mais geni di sogliola ecc." non c'è nessuna voce o didascalia che venga tradotta, è puramente un testo aggiunto, del tutto arbitrariamente, ne supportato da niente e da nessuno all'interno dell'intero video.
shingotamay (November 30, 1999 at 12:00 am)
Grazie per averci tenuto informati...sarò molto + attento quando farò la spesa! |