Wolf75HH (August 28, 2008 at 3:45 pm)

Ist mir persönlich viel sympathischer, als die Frage: "mit alles???" - auf einem 2Euro-Döner ist wirklich "alles" drauf ;o)

LogicalEuropean (August 27, 2008 at 1:29 am)

Ich bin froh, dass ich dazu beigetragen:)

seemanaik (August 26, 2008 at 5:57 am)

Vielen Dank fuer die Ubersetzung.Das hilft Studenten wie mich, beim Deuschlernen

buscoach91 (August 25, 2008 at 6:30 pm)

LOL is dat geil ey ;-)

feueraus (August 25, 2008 at 5:30 pm)

ich find´s lässig!

FerhatSueyuen (August 19, 2008 at 7:29 pm)

also ich hör nixxxxxxx

LogicalEuropean (August 16, 2008 at 11:10 pm)

A short script in english:Lesson one - at the fast food standTeacher: Lesson one - at the fast food stand, there's no plural.Guy1: Two bratwurst please...Teacher: Well educated people would like to have their order more concrete.Guy1: ...and two times one half chicken.Teacher: Listen & repeat:Guy1: ...and two times one half chicken.[...]And that's just the way it goes. The fact why it's "funny" is the way bad slang the "fast food stand"-customers use.

LogicalEuropean (August 16, 2008 at 11:09 pm)

Hm, das ist furchtbar schlecht gespielt. Ich erinnere mich, das Ganze schon einmal als "Hörspiel" gehabt zu haben - und zwar ziemlich gut.Also: Nette Idee, aber ein bisschen öde umgesetzt.(Sollte man bei "Listen & Repeat" nicht einfach das vorher gezeigte Video wiederholen, und nicht versuchen, sich selbst zu kopieren?)

SonjaE1989 (August 12, 2008 at 3:09 pm)

Das ist weder friesisch, noch östlich noch westlich! Da muss sich niemand angegriffen fühlen! Einfach anschauen, genießen und lachen und daran denken, was man selber gesagt hat als man das Letzte mal an der Pommesbude stand!! ;-)

MachMalWas (August 12, 2008 at 1:54 pm)

Die reden da eher friesisch oder wie mans nennt...eher Norden halt...das hatte nix mit ossis zu tun, und nein ich hab nix gegen ossis, ich wohn selbst in brandenburg...